比賽主題 / Competition Theme
< Brushes for Peace – A World in Harmony >
6大建議創作主題 / 6 Suggested Theme for Artists：
可從以下主題中尋找靈感，亦歡迎自選主題：
Feel free to seek inspiration from the themes below, or choose your own topic：
1. 內心世界 (Inner World)
2. 文化尊重 (Cultural Respect)
3. 生態環境 (Environmental Harmony)
4. 同理關懷 (Compassion & Care)
5. 自由希望 (Freedom & Hope)
6. 創想未來 (Vision of Tomorrow)
1. 報名 / Application：
- 個人報名 / Individual application：https://forms.gle/cLocvrFGPELxFeV78
- 團體報名 / Group application: info@art-tells.com
2. 比賽詳情 / Details
- 組別 / Group：
A組：3 - 5 歲 / Group A：Ages 3 - 5
B組：6 - 8 歲 / Group B：Ages 6 - 8
C組：9 - 12 歲 / Group C：Ages 9 - 12
D組：13 - 17 歲 / Group D：Ages 13 - 17
E組：18 歲或以上 / Group E：Ages 18 or above
（以比賽截止日期當日的年齡為準 / Age calculation based on the date of the competition deadline）
3. 報名費用 / Application Fee：
- 個人報名 / Individual：$580 (每幅作品 / Per Entry)
- 團體報名 / Group (20人或以上 / 20 applications or above)：$520 (每幅作品 / Per Entry)
- 如已參加“Canvas on Dial Competition”，可以優惠價參加是次比賽：
Participants of the "Canvas on Dial Competition" can enjoy a discounted entry fee for this competition:
個人參加者 / Individual participants：$520 (每幅作品 / Per Entry)
團體 / Group：$480 (每幅作品 / Per Entry)
4. 作品規格 / Requirement：
- 比賽接受所有平面繪畫 / All forms of 2D painting and drawing are accepted.
- 工具 / Tools：
水彩、油畫、壓克力顏料、粉彩、油粉彩、彩色筆、色鉛筆、麥克 筆、水墨、素描等等。
Watercolour, oil, acrylic, soft pastel, oil pastel, markers, coloured pencils, ink, sketching, etc.
6. 作品尺寸 / Artwork size：
- A3 (210mm x 297mm)
7. 格式 / format：
- 高清PDF檔案 / High resolution PDF format
8. 截止日期 / Deadline：
- 29 Nov 2026 (23:59 pm)
(團體報名設有 7 天緩衝期 / 7-day buffer for groups application)
9. 比賽獎項 / Competition Awards
- 冠軍作品會於羅浮宮卡羅塞爾廳展獲得2米 × 1.2米的展出空間 / Champion artworks will be awarded a display space of 2m × 1.2m at Carrousel du Louvre
- 每個組別的冠、亞、季軍作品，將會獲得在Landmark North - The North Gallery 展出的機會 / Artwork of Champion, 1st Runner-up, and 2nd Runner-up from each group will be displayed in Landmark North - The North Gallery
- 各組的冠、亞、季軍可獲頒獎座 / Trophy for Champion, First runner-up, Second runner-up of each group.
- 所有參賽者均可獲發 / All competition participant will receive：
精裝比賽證書 / Competition certification（連封套，A4 尺寸 / With cover, A4 size）。
證書由IAP、Ocean Pop Walk、Landmark North、Art Tells 共同發出 / Certificate jointly issued by IAP, Ocean Pop Walk, Landmark North and Art Tells.
- 10名最高人氣作品可獲頒獎座 (社交媒體上最多讚好的作品)，參加方法將於社交媒體上公怖 / Trophies will be awarded to the top 10 most popular artworks (based on the highest number of likes on social media). The application method will be announced on the social media later.
- 頒發予表現傑出的導師或機構（20人報名或以上）/ Trophy for outstanding tutors or organization (20 applications or above).
10. 海外參展獎項 / Overseas Exhibition Awards
所有海外參展者均可獲發 / All overseas exhibition participant will receive：
- 精裝參展證書 / Exhibition certification（連封套，A4 尺寸 / With cover, A4 size）。
- 院校級推薦信 / Institutional recommendation letter
備註：
** 比賽証書和獎座將於商場頒獎典禮頒發。未能出席者，主辦方將於2027年3月寄出證書及獎項，郵費到付。
** All certification and awards will be distributed to applicants during the award ceremony, for those who cannot attend the ceremony, the organizer will deliver to the applicant's registered address in March 2027, postage payable on delivery.
** 海外參展証書和推薦信將會在2027年3月寄出，郵費到付。
** Certificates of Overseas Exhibition Participation and Recommendation Letters will be dispatched in March 2027, postage payable on delivery.
11. 評分機制 / Grading：
- 各組別設冠、亞、季軍 / Champion, First runner-up, Second runner-up
81分或以上 / 81 marks or above：金獎 / Gold Award
66 - 80分 / 66 – 80 marks：銀獎 / Silver Award
50 - 65分 / 50 – 65 marks：銅獎 / Bronze Award
12. 頒獎典禮 / Award Ceremony
香港 / Hong Kong
地點 / Venue：Ocean Popwalk
日期 / Date：Jan 2027（TBC）
巴黎 / Paris
地點 / Venue：Carrousel du Louvre
日期 / Date：30 Jan 2027
*香港展覽期間會安排比賽證書、傑出指導大獎和最高人氣作品大獎的發頒儀式，請留意公佈。
*A presentation ceremony for certificates, Outstanding Instructor Award and Most Popular Artwork Award will also be held during the exhibition, stay tuned.
13. 展覽詳情 / Exhibition details
- 香港展覽 / Hong Kong Exhibition：
Ocean PopWalk
- 所有參賽作品會都以高清打印版展出 / All artworks will be displayed in HD print.
- 地點 / Venue：香港新界將軍澳唐俊街28號 / 28 Tong Chun Street, Tseung Kwan O, NT, HK
- 日期 / Date：Jan 2027（待定/ TBC)
Landmark North
- 展出每個組別的冠、亞、季軍的作品，以高清打印版展出 / Champion, 1st Runner-up, and 2nd Runner-up from each group will be displayed in HD print.
- 地點 / Venue：上水上水龍琛路39號 / 39 Lung Sum Avenue, Sheung Shui, NT, HK
- 巴黎展覽 / Paris Exhibition
羅浮宮卡羅塞爾廳展 / Carrousel du Louvre
- 冠軍作品會以A1尺寸(594mm x 841mm)在，其他作品維持A3尺寸 / Champion artworks will be displayed in A1 size (594mm × 841mm), while all other entries will be in A3 size.
地點 / Venue：99 Rue de Rivoli, 75001 Paris, France
日期 / Date：30 Jan 2027
(https://www.viparis.com/en/news-events/events/international-art-exhibition-1)
14. 展覽費用 / Exhibition fee
香港展覽 / Hong Kong Exhibition：費用全免 / Free
巴黎展覽 / Paris Exhibition：
(原價 / Orginal Price：HKD 3,880)
- 冠軍 / Champion：免費 / Free
- 亞軍 / 1st runner up：HKD 1,280
- 季軍 / 2nd runner up：HKD 1,680
- 金獎 / Gold Award：HKD 2,380
- 銀獎 / Silver Award：HKD 2,680
- 銅獎 / Bronze Award：HKD 2,980
- 直接參展 / Direct Entry：HKD 3,380 (11月29日或之前早鳥優惠價 / Early Bird offer on or before 29 Nov 2026)
(直接參展作品不會獲得比賽証書和香港展覽資格)
15. 條款及細則 / Terms & Conditions：
報名前請詳閱相關條款及細則 / Please read the Terms and Condition.
(https://drive.google.com/file/d/1AsIOuMvUO5rtSdgPPY_lSRxri75Uen5Z/view?usp=sharing)
